Thursday, January 19, 2012

How to study a foreign language.

While working.  First, make sure your kids are grown up and out of the house.  The next thing to do is to have a class with an ambitious program.  Mine is a three semester sequence to learn Biblical Hebrew that will cost a bundle of money.  This guarantees that my wife will keep me motivated to stay with the program and get my money worth out of it.

The next is to study every moment possible.  Waking up the first thing to do is work on some pronunciation before heading off to work.  Lunch means more study.  As soon as I am home, it is study and homework again except for dinner time and a walk with my wife.  A bit more study and it is time for bed.  The weekends are the time to catch up on the schedule.

Skipping church to learn Biblical Hebrew or cutting out church activities would be defeating the purpose, thus, the need to squeeze all these activities in with the study time.  There is also the possibility of listening to language recordings while commuting, which I might do this morning.  What I have already been doing is to pull out a verb conjugation chart and look at this while waiting at red lights.  No law against this - yet!

12 comments:

James Pate said...

If you don't have it already, you should get BibleWorks. It's worth the price. That way, you can read the Hebrew text without having to look every little thing up, since the program parses things for you. Of course, if you want to go deeper, you may want to consult other resources, but BibleWorks is good for reading vast amounts of text.

Delirious said...

I took 4 years of high school spanish. The things I feel most confident saying are the sentences that I had to memorize as part of dialogues I was given. As missionaries, we also had to memorize sentences. What I like about memorizing sentences is that you not only learn vocabulary, but then you have this sentence pattern already in your head. It only takes a few more vocabulary words to adapt the sentence to something else you want to say.

The one thing that helped me learn chinese was immersion. Sadly, there aren't too many Hebrew speakers on this coast. :)

Max Coutinho said...

Hi Looney,

I recognise the strategy...
Classical Hebrew is easier to learn, in my opinion.

I have something for you (which includes links to Hebrew Grammars, in PDF):

http://www.hebrew4christians.com/index.html

It may help you further in your studies.

Cheers

Inklings said...

I love that your wife will keep you motivated because of the price of the program. :0)

Looney said...

@James, yes, BibleWorks is on the course materials list. I plan to get it, but haven't yet.

Looney said...

@Delirious, I have a Jewish Synagogue a mile from my house. Now you have me wondering how much Hebrew they use!

Looney said...

@Max, when I get a little better I will do a Hebrew comment on your blog! The professor has his own text, so I am focused on this at the moment, but the link looks to have some useful things on it.

Looney said...

@Inklings, :-)

satire and theology said...

All the best with it my friend.

Rummuser said...

If I have to have all those in my life before I can learn a new language, I will never get around to it! You are the man Looney.

Looney said...

@Ramana, I believe that Indians are much more highly evolved as far as language learning goes than Americans are!

Rummuser said...

It is a matter of survival for us Looney. We are a nation of many linguistic states held together by English and a pidgin form of Hindi. If one has to be mobile and successful, he must necessarily be able to learn at least two languages other than his mother tongue. Besides English and Tamil, the latter being my mother tongue I am fluent in three other Indian languages and can get along reasonably well in spoken trade language in two others. It is not evolution but necessity!